Скончался Милорад Павич

Новые известия,  № 218, 01  декабря  2009, C. 4

Сербский поэт, писатель, переводчик и историк сербской литературы Милорад Павич ушел из жизни в возрасте 80 лет. Специалист по сербскому барокко и поэзии символизма, Павич родился 15 октября 1929 года в Белграде в семье скульптора и преподавательницы философии.

В 1949 – 1953 годах учился на философском факультете университета Белграда, позже получил степень доктора философских наук в области истории литературы в Загребском университете. Перед тем как полностью посвятить себя литературному творчеству, Павич некоторое время преподавал в различных университетах (в парижской Сорбонне, в Вене, Фрайбурге, Регенсбурге и Белграде). Его первый поэтический сборник („Палимпсести“) был издан в 1967 году. В 1971 году был опубликован следующий стихотворный сборник „Лунный камень“. Мировую известность Павичу принес роман „Хазарский словарь“ (1984), ставший бестселлером. Его книги переведены на многие языки, включая русский. Павич работал в газетах, писал критические заметки, монографии по истории древней сербской литературы и поэзии символизма, переводил на родной язык стихи, в том числе Пушкина и Байрона. В 1991 году вошел в состав Сербской академии науки и искусства. В 2004 году был номинирован на Нобелевскую премию по литературе. Павич владел русским, немецким, французским и несколькими древними языками.